ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 4 : 19 [ ORV ]
4:19. ମରଦଙ୍କେର ସ୍ତ୍ରୀ ହାଦେିୟ ନହମଙ୍କର ଭଗିନୀ ଥିଲେ। ମରଦଙ୍କେ ସ୍ତ୍ରୀଙ୍କ ପୁତ୍ରମାନେ କିଯୀଲା ଓ ଇଷ୍ଟିମଯଙ୍କେ ପିତା ଥିଲେ। କିଯୀଲା ଗର୍ମୀଯ ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ ଆସିଥିଲେ ଓ ଇଷ୍ଟିମାେଯ-ମାଖାତୀଯ ଲୋକମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ ଆସିଥିଲେ।
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 4 : 19 [ NET ]
4:19. The sons of Hodiah's wife, the sister of Naham: the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maacathite.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 4 : 19 [ NLT ]
4:19. Hodiah's wife was the sister of Naham. One of her sons was the father of Keilah the Garmite, and another was the father of Eshtemoa the Maacathite.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 4 : 19 [ ASV ]
4:19. And the sons of the wife of Hodiah, the sister of Naham, were the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maacathite.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 4 : 19 [ ESV ]
4:19. The sons of the wife of Hodiah, the sister of Naham, were the fathers of Keilah the Garmite and Eshtemoa the Maacathite.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 4 : 19 [ KJV ]
4:19. And the sons of [his] wife Hodiah the sister of Naham, the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maachathite.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 4 : 19 [ RSV ]
4:19. The sons of the wife of Hodiah, the sister of Naham, were the fathers of Keilah the Garmite and Eshtemoa the Maacathite.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 4 : 19 [ RV ]
4:19. And the sons of the wife of Hodiah, the sister of Naham, were the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maacathite.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 4 : 19 [ YLT ]
4:19. and sons of the wife of Hodiah sister of Nahom: Abi-Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maachathite.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 4 : 19 [ ERVEN ]
4:19. Mered's wife was Naham's sister. Mered's wife was from Judah. The sons of Mered's wife were the father of Keilah and Eshtemoa. Keilah was from the Garmites. And Eshtemoa was from the Maacathites.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 4 : 19 [ WEB ]
4:19. The sons of the wife of Hodiah, the sister of Naham, were the father of Keilah the Garmite, and Eshtemoa the Maacathite.
ପ୍ରଥମ ବଂଶାବଳୀ 4 : 19 [ KJVP ]
4:19. And the sons H1121 of [his] wife H802 Hodiah H1940 the sister H269 of Naham, H5163 the father H1 of Keilah H7084 the Garmite, H1636 and Eshtemoa H851 the Maachathite. H4602

ORV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP